Dans la matinée de ce 23 octobre 2023, le juge a reporté le dit procès à la date du 06 novembre prochain. Cette décision a été pris, afin de permettre aux partis de prendre connaissance du rapport des experts suite à leur demande.
Depuis décembre 2018, des conteneurs de la société minière Essakane SA ont été saisis par la Brigade Nationale Anti-Fraude du Burkina. Ces conteneurs au nombre de 32 transportaient du charbon fin. La société est alors accusée de fraude en matière de commercialisation d’or et autres substances précieuses. Aussi, elle est accusée de l’exportation illégale de déchets dangereux, de blanchiment de capitaux et bien d’autres. Ces nombreuses accusations ont fait l’objet de procès. Le dernier procès à la date du 11 octobre a été reporté à la date du 23 octobre. Mais suite à une demande des partis, le procès sera encore reporté au 11 novembre 2023, afin de permettre à Essakane et au gouvernement de comprendre le rapport final qui leur a été remis.